¿Necesitas revertir a SteamOS en tu Steam Deck? Aquí te mostramos cómo restaurar el sistema operativo original después de instalar Windows

¿Necesitas revertir a SteamOS en tu Steam Deck? Aquí te mostramos cómo restaurar el sistema operativo original después de instalar Windows

Si has decidido instalar Windows en tu Steam Deck para disfrutar de una experiencia de juego más amplia, pero ahora deseas regresar a la comodidad y familiaridad de SteamOS, no te preocupes. En este artículo, te guiamos paso a paso a través del proceso de restauración del sistema operativo original. De esta manera, podrás disfrutar de la experiencia de juego optimizada para la consola de Valve, sin perder los progresos realizados en tus juegos favoritos. ¡Sigue leyendo para descubrir cómo revertir a SteamOS de manera sencilla y segura!

Restaura SteamOS en tu Steam Deck: ¿cómo recuperar el sistema operativo original?

Comprar una Steam Deck es una gran decisión, incluso si solo la queréis como dispositivo de juegos. Pero no debéis olvidar que también es un PC portátil, por lo que podéis instalar prácticamente cualquier cosa. De hecho, seguro que muchos de vosotros habéis instalado Windows para dejar atrás algunas de las limitaciones de Linux. Si es vuestro caso y os habéis cansado de ello, o simplemente si algo no ha salido bien, os contamos cómo volver a SteamOS.

Como cualquier dispositivo de este tipo, Steam Deck permite recuperar el sistema o crear una nueva imagen. Por lo tanto, la guía que os proporcionaremos valdrá tanto para volver a SteamOS, como si tenéis problemas para iniciar el dispositivo u otros errores parecidos. Además, como veréis a continuación, el procedimiento es muy sencillo, por lo que no es necesario tener grandes conocimientos de informática para llevarlo a cabo. Y no es peligroso para vuestro dispositivo.

Cómo restaurar Steam Deck para volver a SteamOS

Para restaurar Steam Deck y volver a SteamOS, necesitarás seguir los siguientes pasos:

Paso 1: Descarga la imagen de recuperación

Descarga la imagen de recuperación de Steam Deck desde la página oficial de Valve.

Paso 2: Prepara un lápiz de memoria USB

Preparad un lápiz de memoria USB con una capacidad mínima de 8 GB. Si lo hacéis en Windows, Valve recomienda usar la herramienta Rufus. En cualquier caso, elegid el archivo de recuperación y grabadlo en el pen (esto formateará el contenido de la unidad USB). Cuando haya terminado, elegid Cerrar y expulsad la unidad.

Si lo hacéis en MacOS, utilizad Balena Etcher para escribir el archivo de recuperación en la unidad USB. En MacOS o, si lo preferís, podéis hacerlo directamente con la siguiente línea de comando:

bzcat steamdeck-recovery-4.img.bz2 | sudo dd if=/dev/stdin of=/dev/sdX oflag=sync status=progress bs=128M

Paso 3: Utiliza un adaptador o concentrador USB-C

El siguiente paso es utilizar un adaptador o concentrador USB-C para enchufar el disco de arranque.

Paso 4: Inicia el Administrador de arranque

Después, apagad la Steam Deck si aún está encendida. Mantened pulsados el botón de bajar el volumen (-) y el botón de inicio. Y cuando oigáis un pitido, soltad el botón de volumen y el dispositivo se iniciará desde del Administrador de arranque.

En el Administrador de arranque, iniciad desde EFI USB Device, que es vuestra memoria USB. La pantalla permanecerá oscura mientras arranca, así que esperad un minuto.

Opciones de recuperación para Steam Deck

Una vez que hayáis seguido estos pasos, en el entorno de recuperación encontraréis cuatro opciones distintas para elegir. La que a nosotros nos interesa es la de reinstalar SteamOS en Steam Deck. Algo que, además, se podrá hacer intentando preservar los juegos y el contenido personal de nuestra máquina. De todas formas, si lo queremos, también podremos recrear la imagen de Steam Deck, borrar los datos de usuarios locales o usar herramientas de recuperación que permiten hacer cambios en la partición de arranque de Steam Deck.

Por otra parte, si en algún momento queréis volver a instalar Windows (o hacerlo por primera vez), recordad que tenemos publicada una guía en la que os contamos todos los pasos a seguir de la forma más fácil y rápida posible.